茅台标志为什么是moutai(茅台酒为什么是moutai)

导读大家好,小问来为大家解答以上问题,茅台标志为什么是moutai,茅台酒为什么是moutai相信很多人都不知道吧,让我们来一起看看吧1、“茅台,国

大家好,小问来为大家解答以上问题,茅台标志为什么是moutai,茅台酒为什么是moutai相信很多人都不知道吧,让我们来一起看看吧

1、“茅台,国酒”,英文是“KWEICHOW MOUTAI”。

2、“茅台”是茅台酒的国际注册商标,不是汉语拼音。

3、起初,外国人是这样念“茅台”这个词的。

4、考虑到读音国际知名,他们干脆给茅台取了音译名。

5、过去在我国没有国际音标来规范汉语拼音的时候,有些专有名词的英文译名是按照外国人的发音习惯来写的,比如北京:PEKING,天津:Tianjin。

6、现在地名都是用汉字的标准汉语拼音拼写的(香港、澳门等除外。

7、).一些常规的旧专有名词保留了以前的翻译。

8、“贵州茅台”的写法更能体现其悠久的历史和国际知名度。

本文就为大家讲解到这里,希望大家看了会喜欢。